最強の英語勉強法！英語で読める人気マンガ作品25選

「日本語で英語を学ぶ」

一見して当たり前のようだが、少しよく考えてみよう。

鋭い人なら、ちょっと違和感を感じないだろうか。

なぜなら、結局のところ学校や塾などで英語を日本語でも学んでいても望む英語力は得られない。

実際に日本国内の英語教師TOIEC平均は、中学教員が560点で高校教員が620点と驚くほど低い。これは人に教えるレベルではなく、教わるレベルだ。（もちろん優秀な教師の方もいるだろうが。。）

難しい構文や英単語などの勉強が受験などの試験対策に欠かせないのはわかる。しかし本当に目指しているのは実際に使える英語力で暗記単語のパズル読解力ではない。

英語を学ぶ誰もが外国人と対等に気さくな会話ができるようになりたいし、海外ドラマや映画など生の英語がスラスラと理解できるようになりたいのだ。

そこで、わたしの年の離れた従兄弟の話をしたいと思う。

彼は親の仕事の都合で9歳から12歳までを米国のアトランタで過ごした。

たった3年しか居なかったのに、帰国時にはもう英語がペラペラになっていて驚いたのを覚えている。

ちなみに現地の日本人コニュニティの中で多くを過ごしていた親の英語力はほとんど変わらなかったらしい。

もう帰国して十年以上過ぎているが、彼はそのまま英語力を維持し続けTOIECもほぼ満点の立派なバイリンガルとなって今は活躍している。

家族で海外へ移り住むと子供の方が現地の言葉を覚えるのが早いのはよく聞く話だが、彼の場合は驚異的に英語の習得が早かったらしい。

不思議に思って、その理由を聞いてみたところ、

彼いわく日本に住んでいた頃から好きだったマンガの英語版を見つけては読みふけっていたらしく、気づいたら自然に英語がわかるようになっていた、とのことだった。

日本のアニメで人気の高いものは当時から世界中で放送されており、現地の子供たちとマンガを通じて英語で深く交流できたことも影響しているだろう。

たしかに、好きな作品のマンガなら英語でも楽しみながら読める。

しかもオリジナルの日本語版と読み比べることで、単なる直訳ではない自然な英語での言い回し等がストーリーの場面を通じてわかる。

つまり彼は「物語と絵で英語を学ぶ」ことで、短期間で飛躍的に英語が上達したのだ。

なるほど！これは違和感ない勉強法だと思った。

なぜなら、物語と絵で英語を学ぶのだから、言語を習得する上で最も理にかなった自然な形だ。

実際ここ数年間ほど英語の勉強の一環として好きなマンガの英語版を読んでいるのだが、英語がスラスラ頭に自然に入ってくるようになって凄くイイ！

好きな作品であればコマを見ながら英語でも問題なく読み進めるし、わからなければ日本語版を見ることで英語での自然な表現がたくさん覚えられる。

好きなストーリーと絵で楽しみながら英語を覚えていけるので、これは最強の英語の勉強法だと思う。

そこで今回は、数ある人気コミックの中から英語訳版が出版されている作品を紹介するので、是非とも好きな作品を英語で読んでみて、その効果を実感してみてほしい。

英語で読める人気マンガ・コミック作品25選！

全巻そろえて読破するのも良いが、好きな作品のお気に入りの巻だけを英語版で読むだけでも驚くほど英語の勉強になる。

iPhoneやAndroidのスマホがあればどこでも読めるし、辞書が内蔵されているKindle端末で読むのもおすすめだ。

それでは、英語版が出版されている名作の数々を紹介していこう。

１．ワンピース

英語タイトル「ONE PIECE」

言わずと知れた名作。３億４０００万部以上も発行されている国民的なマンガ。英語版はVol1.〜 Vol.50まであり、まとめ買いもできる。やさしい英語で読みやすい。